10年程度前に、現在ほど田中さんが有名ではない時に、三木の金物問屋にこちらが銘を指定依頼し注文した物です。
「千彩」、料理に千(せん)の彩(いろどり)をと言う意味と千彩(繊細)な料理をという、二つの意味を込めてます。
銘切は、田中さん本人が入れていたと思います。
他にも珍しい?包丁を出品しています、よろしくお願いします。
【注意事項】
・落札価格で税込です。
・十分画像をご確認の上、商品説明をご理解いただき、入札をお願いします。
・写真の写り方によって実際の色などが異なることもあると思います。
・不明な点や気になる事などあればコメント欄にて質問してください、分かる範囲でお答えします。
・完璧な商品をお求めの方、神経質な方は入札をご遠慮ください。
・ノークレーム・ノーリターン・ノーキャンセルでお願い致します。
・申し訳ありませんが新規の方の入札はお断りします。
・オークション終了後24時間以内にご連絡がない場合は落札者様の都合によるキャンセルとさせて頂きます。
その際、自動的に落札者様に『非常に悪い』の評価が付いてしまいますが、その旨ご了承ください。
・支払はYahooかんたん決済のみです。
・領収書や納品書など書類の発行は出来ません。
まとめて取引も対応します、落札後のヤフオクシステムでの手続きをお願いします。
発送は入金確認後、翌日中にはします(夜になることもありますので、その時は実際の発送はその翌日になると思います)。
落札後48時間以内に入金の出来る方のみ入札をお願いします。