こちらは→下記説明のvol/2になります。 vol1から5まであるようですが、説明をお読みください。 フレンチ・ポップスのオリジナル・アルバムを数多くリリースしているフランス《Magic Records 》が2006年にリリースしたビートルズカバー・オムニバスCDです。全曲フランス語で歌われるビートルズソングは本家とは違った再発見の宝庫です。ジョニー・アリディー以外に有名な歌手＆バンドは少なく110曲中女性ヴォーカルが27曲、グループが30曲と時代のサウンドも数多く含まれています。サイケデリックな編曲は殆どなくストレートなビートルズ解釈が楽しめます。中には「YOU KNOW MY NAME」のカバーなんて言う珍品も含まれています。日本にもGSを中心に選曲された[FROM LIVERPOOL TO TOKYO]やニューミュージック勢の[抱きしめたい]のようなカバーCDがありますが、この5枚組の特徴は(前者の様に)ビートルズ活動期の60年代のリアルタイムにカバーされたものが集められているという点です。‘フランス語はロックに似合わない’と言われた中、イギリス勢に追いつこうとする若きフランスのアーティストが満載です！ ビートルズを聞くきすぎて聴かなくなってしまった昨今(?)ですが、こんな時代にこそもう一度ビートルズを聴きなおす機会にもなる5枚組です。画像10は、マジックレコードの社員一同さんでしょうか？こんな方達が作ったというのような写真ですね。一応24BITリマスター盤です。
（2026年 4月 21日 16時 57分 追加） Vol.2トラックリスト】 1. LES MISSILES / a reste entre nous (PS I Love You) 2. LES CHALLENGERS / Tu changeras d’avis (Bad To Me) 3. FRANK NICHOLS / Elle t’aime (She Loves You) 4. LES JETS / Je suis amoureux (I’m In Love) 5. CLAUDETTE ET SYLVIE / Oui c’est vrai (Hold Me Tight) 6. NANCY HOLLOWAY / Je veux prendre ta main (I Want To Hold Your Hand) 7. ANDRE VASSEUR / Un monde sans amour (A World Without Love) 8. TONY VICTOR / Plus la mme (I Call Your Name) 9. JOHN WILLIAM / Je me bats pour gagner (A Hard Day’s Night) 10. RICHARD ANTHONY / La corde au cou (I Should Have Known Better) (J. Lennon / P. McCartney - R. Anthony) 11. THE SERENDIPITY SINGERS / Et je l’aime (And I Love Her) 12. LES LIONCEAUX / Ne ris pas (No Reply) 13. TINY YONG / Huits jours par semaine (Eight Days A Week) 14v OLIVIER DESPAX / Ne me mets pas du bleu (Yes It Is) 15. BRUCE SCOTT / Je croyais (Yesterday) 16. LES BLUE NOTES / Tout peut s’arranger (We Can Work It Out) 17. STONE / Seul (Norwegian Wood) 18. DANIELLE DENIN / Michel (Michelle) 19. MAURICE CHEVALIER / Le sous-marin vert (Yellow Submarine) 20. FR DAVID / Il est plus facile (Strawberry Fields Forever) 21. GERARD St PAUL / Dis-moi je t’aime, dis-le, dis-le moi (You Know My Name)
Yahoo Auction
Yahoo Shopping
Rakuten
5543