フェザー　8.5×5.5cm位　88.4g位　パイロット　バックル

フェザーのモチーフのバックルです。 よろしくお願いいたします。
　バックルに書かれている「I'D RATHER FREAK OUT」という文字は英語で、日本語に訳すと「むしろパニックになりたい」という意味です。
直訳: 「I'd rather（むしろ〜したい）」と「freak out（パニックになる、動転する）」を組み合わせた表現です。
意味合い: パイロットのバッジ（ウィングマーク）は、厳しい訓練を修了し、緊急時にも冷静に対処できるプロの操縦士であることを証明する栄誉ある記章です。このバックルに書かれた文字は、そのパイロットのイメージとは対照的に、「冷静でいるよりも、むしろ大騒ぎしたい気分だ」というユーモアや皮肉を込めたジョークであると考えられます。